Downhill CDMX, Parque Turistico Dinamos

Al Sur de la Ciudad de México, a escasos 15 minutos de la zona urbana se encuentra el Parque Turístico Dinamos a Cargo de la Comunidad Agraria de la Magdalena Atlitic, dentro de la Demarcación de la Magdalena Contreras; donde se han abierto espacios para la practica del ciclismo en diferentes modalidades, tanto ciclistas de Pista que utilizan la carretera del Parque de mas de 7 KM con un desnivel de poco mas de 400 metros, como los amantes del MTB en diferentes especialidades, ya que el parque tiene una territorio bastante basto de mas de 2 mil Hectáreas, así es como encontramos un espacio para la Practica del Descenso de Montaña (Downhill) dentro del Parque, en la Pista Denominada La Resbalosa, por las condiciones de suelo que predomina en gran parte de la misma, una pista que ha ido adecuándose paulatinamente por parte de miembros de la comunidad a cargo del parque en colaboración con riders locales. Fotografia por Ardilla Films
South of Mexico City, just 15 minutes from the urban area is the National Park called "Dynamo's" in Charge of Agrarian Community Magdalena Atlitic within the demarcation of the Magdalena Contreras; where they have open spaces for the practice of cycling in different ways, both track cyclists using the road over Park 7 KM with a height of just over 400 meters, as MTB lovers in different specialties, as the park has a territory quite rough more than 2000 hectares, as' it's like we found a space for Practice Downhill Mountain (Downhill) within the Park on Track Called The Slippery by soil conditions prevailing in much of the same, a track that has been gradually adapting by community members in charge of the park in collaboration with local riders. Photography By Ardilla Films
En al temporada donde comienzan las lluvias, se puede encontrar una basta vegetación, que hace de este lugar, en excelente espacio para convivir con la naturaleza y el ciclismo.
In the season when the rains begin, you can find enough vegetation that makes this place, excellent space to commune with nature and cycling.
El Clima húmedo sin duda da un toque de mayor dificultad y enciende todos los sentidos para estar alerta ante cualquier extraño que haga la bicicleta al rodar por estos caminos.
The wet weather certainly gives a touch more difficult and ignites all the senses to be alert to any strange that the bike to roll on these roads.

Una pista que sin duda necesita el apoyo de peraltes para poder tener mayor control y soltar el freno con toda confianza
A track that definitely needs the support of risers to have greater control and release the brake with confidence
Una pista muy divertida con brincos para todo aquel que inicia en este deporte y tambien para aquellos con mas experiencia.
A fun track with jumps for anyone who started in this sport and also for those with more experience.
Diferentes zonas de rocas con mayor dificultad ya que algunas se encuentran cubiertas de musgo y verdin que hacen imposible rodar sobre ellas.
Different areas of rocks with greater difficulty because some are covered with moss and verdin that make it impossible to roll over them.
Es así como cada fin de semana se reúnen riders a practicar Downhill en los Dinamos por los caminos que nos da este gran parque de Los Dinamos
Thus every weekend riders get together to practice Downhill on the roads Dinamos giving us this great park of the Dynamos
El downhill es una realidad en los Dinamos
The downhill is a reality in the Dynamos
Tecnica y Velocidad en una sola pista,
Technique and speed on a single track,
Una Pista que te pide buen manejo y control para mayor velocidad!!!
A track that asks good management and control for speed!
Dinamos los espera todos los fines de semana, para mayores informes FaceBook Ecodinamos FaceBook DH DInamos
Dynamos awaits all weekend, for details FaceBook FaceBook Ecodinamos DH Dinamos
Fotografia By Jorge Alejandro Ardilla Films