世界盃威廉堡站決賽回顧

2010年六月：一名年僅18歲Sam Hill的徒弟，跟著Monster/Specializes/Mad Cats車隊抵達蘇格蘭威廉堡。他的名字叫Troy Brosnan，成績4:53.8，排名57。

2014年六月：22歲的Troy Brosnan再次來到威廉堡。這次他的成績比師父高了一名，並且寫下記錄，成為第一個在威廉堡如此殘酷賽道上，拿下首勝的車手。


威廉堡風向袋。袋子垂落：其實還沒裝上去。袋子呈水平狀：完美的天氣。袋子被吹爆：將有微風吹起。


啊.....蘇格蘭無常的天氣。除了下雪之外，我們嚐到各種能夠出現的天候狀況。一天內就有四季變化。

這是第一次練習時段山頭上的狀況。大家對接下天氣都只能猜了。

Beaumont正在纜車箱裡調整龍紋風鏡帶。他今年將會搶回一些大家在安瑟頓家的目光。

在威廉堡，這邊有很多口渴的車迷。

青年組選手Laurie Greenland練習時，正衝下初段末端的亂石區。最後拿下排名第6。

Luca正在起點旁熱身準備。

跟很多人一樣，Luca Shaw在威廉堡並未受到信運之神的眷顧。

SRAM的Walker Shaw與Jon Cancellier正在看昨天排位賽的成績。

Loris Vergier第一分段排名25，第二分段趕到第1，但最後還是只能拿下第2。

在熱座上的選手與終點區的觀眾，目睹Martin Maes拿下個人的第一場世界盃青年組分站冠軍。

明顯看得出來，Martin Maes的過人之處就在於他強大的體力。這是他的第一個世界盃出賽。他的第一個世界盃分站冠軍。比利時人的第一個世界盃分站冠軍。幹的好！Maes。

Martin在世界盃下坡賽擊敗了Loris，但是Loris去年在世界Enduro系列賽中也擊敗過Martin。我們可以看見，選手間的競爭已經出現跨領域的現象。

威廉堡史詩般的景色。

藏寶圖？許多車手將賽道重點具像化。Jill Kintner偏好用筆墨將賽道記錄下來。

Kinter今年第二度站上頒獎台。相信還會繼續下去。

強力孤輪.......Siegenthaler一路奔向成績第4。

Mariam Nicole總是正面迎戰賽道上的技術路段。但還最終還是落後8.71秒。

威廉堡的賽道是最操的其中一條，選手過終點後通常已經精疲力竭。

經過過去兩季大小傷的襲擊，Tracey Hannah終於站上頒獎台拿下第3。

Tracey Hannah拿下他需要的成績表現，而他的哥哥Mick就只能在場邊負傷觀看了。

Manon Carpenter正在熱身準備最後一次練習，她肩上承受的許多壓力，目前她還是積分領先者。

Manon Carpenter今天上路就是要贏，但是幸運並未降臨。第二分段之前的爆胎，將她踢出比賽。她是遭到爆胎襲擊的三名女子車手其中之一。

賽前焦慮？這不會發生在Rachel Atherton身上，她在休息區裡到處晃，把玩剛拿到的Oakley新風鏡。上面裝有線拉式清潔片，以防惡劣天候發生。

Rachel Atherton飛快通過第一分段，但是後來的爆胎使她只能慢慢滑過終點。

Emmeline Ragot輕鬆又自信地在Lapierre休息區裡熱身。

Emmeline Ragot熱身時，他的技師Billy隨侍在側回應他的任何需求。在這個境界的技師，大概就是酒保/心理師的合體 - Billy必須提供起跑前Emmeline需要的任何東西：建議、暖過的手套、水....只要說的出來，Billy就得拿的出來。

Ragot正在初段上飛馳。

沒有什麼比得上拿下分站冠軍來證明新車的好了。取得8秒的領先更是錦上添花。

Oui Madam, vous etes numero un。（譯：是的女士，你是第一名）Rogat跟Mriam正用法文偷偷討論在賽道上哪裡放了釘子。

如果要說女子組決賽個故事，那故事將會以這三個最快選手不幸的爆胎當結尾。

Brook似乎沒有完全跑在預期的走線上，顯得有點硠滄。這隻鬥牛犬還正在尋找肩膀受傷前，去年讓他在這站上頒獎台的狀態。

Neko Mullaly衝過終點時，計時器上出現紅條 - 這並不是每個人在賽道上已經奮戰四分鐘後，所願意見的景象。

Noel Niederberger是這天不幸無法完賽的三名車手之一。Norco的Isak Levisson與RRP Ghost的David Trummer也都沒有完賽。

Davinci車隊的Mark Wallace正在路上。這路看起來好像不難，但對於氣喘吁吁的選手而言，最快的跑法就是冒著踏板卡到那幾塊大石頭的風險，跑內側的走線。

Marcello Gutierrez使用他最新的護齒。「以前我都沒想過要用，直到牙齒真的被撞斷之後。現在上場我總是會戴，它也有其他功用。」那是什麼？他說這個東西會幫助呼吸，還可以在摔車時防止腦震盪。

Josh Bryceland並沒有跑出他預期的結果，但是這站大家其實都很看好他。

決賽在數萬名觀眾前展開序幕。天空始終籠罩著陰晴不定的因子，但是還好只是雷聲大雨點小。

Isak Levisson決賽時把自己給KO掉了，並未完賽（至少在他還有記憶時是這樣）。這位挪威車手動作極具個人風格。

Neko Mulally在上一站澳洲站佳績之後充滿信心來到威廉堡，但是最後並未跑出一樣的好成績。

Trek的Greg Williamson昨天排位跑的超爛，排到第64，但是今年卻跑的很不錯。

Williamson在威廉堡度過22歲生日。去年在這拿下第10，今年第9。生日快樂！

Trek車隊技師Ben Arnolt的工具箱裡藏有讓比賽順利進行的所有工具。

Bryn Atkinson在末段的大甩尾，公認是當天最好看的一招。

恭喜Greg Minnaar在威廉堡完成了個人第100場世界盃分站比賽，這個記錄將會持續很久。他曾在這裡四度拿下冠軍，最早一次是在2002年。今年他又再次拿下前十。

Stevie Smith正為決賽暖身，準備大開殺戒。

Simmonds在初段取得領先，但是末段掉到第18。他與Sam Dale都正逐漸穩固自己在世界水準的地位。

很高興看見Stevie Smith又重回戰場。拿下第6，只差一秒就上頒獎台，這意味著不久之後我們就會再度看見他站上高位。

自從冬天腳踝受傷，Stevie Smith經過長期復健之後，又坐上的終點熱座。去年他在奧地利站那下歷史性的冠軍，下星期又在一樣的場地，相信他可以比這場表現更好。

另一場世界盃分站，另一場「操」站正襲擊每一位車手。Sam Dale看來今年會盡全力保持在前十之內。

Gee Atherton正在為比賽熱身。

Danny Hart跑出了自從上次他拿下世界冠軍之後該有的表現。許多英國車手在威廉堡都有亮眼的演出。或許是上一站的英國積點賽幫大家準備了今天的比賽。今年應該會看見Hart更常上頒獎台。

Danny Hart可以擺出任何讓人咋舌的空中動作。

Danny在路上的表現不可思議，但他到底是在樹林裡還是大平路段裡損失了時間？

倒數第二位出發，英國車手奪冠的最後希望，但是Danny Hart過終點時，計時器上顯示的是紅條。

比賽當天，教宗、海盜、撒旦、巨型松鼠還有其他人物都到齊了。今天我們來參加一場彌撒，一場不一樣的彌撒。

Sam Hill全速殺過亂石區。已經有一段時間沒看見他這樣的氣勢。很高興優看見他再度站上頒獎台的高位。

Hill在哪？

在經過四分半鐘賽道的襲擊後，Sam Hill過終點時，在空中眼睛悄悄地喵了一下計時器。

誰會想到現在是由Troy Brosnan帶領陣中有著Aaron Gwin的車隊衝鋒？車隊裡有兩勝，還有幾個前五成績，現在還很難說今年誰會是Specialized車隊的領頭羊。

Troy Brosnan飛躍中段拱門，衝向勝利。當天這位澳洲小將肩上擔了巨大的壓力，今年他應該會是頒獎台的常客。

Gwin、Hill、Atherton正在終點等待Troy完成比賽。


Brosnan正奔向終點，迎接他的第一次分站冠軍。

寫下新歷史。前一天排位第一，今天這位澳洲小將以1.659秒打敗了前隊友Sam Hill。

Brosnan還沒搞清楚成績前的那一剎那。

Brosnan抱著頭，帶著不可置信的心情，拿下了第一個世界盃分站冠軍。

在極限運動中，什麼時候兩個大男人熱情的擁抱看起來很酷？我們查了一下男子漢守則，當你在全世界最操的賽道上拿下個人第一次世界盃分站冠軍，你可以理所當然這樣做。車隊的Eric Carter在數萬觀眾眼前與Brosnan相擁。

BlackBox技師Jon Cancellier為Brosnan的手勝比出「讚」的手勢。

攝影師Borris又為他留下一張頒獎台自拍照。

Hill自從在2010加拿大世界錦標賽冠軍後，就沒拿過第二或是更高的成績。知道大家期待看見你在那下勝利的感覺，實在難以言喻。

場上最驕傲的車隊經理Eric Carter，跟在他的車手後面迎接眾人的歡呼。


今日最速的兩台戰車。都有後避震器。

五人對五千人。



車隊經理Kethy Sessler準備了兩隻寶劍，當成Peaty四十歲生日與Minnaar第100場世界盃分站的禮物。長年在下坡場上的付出，值得贏得眾人的敬重。

Rob Warner、Peaty、Minnaar在威廉堡這邊，受到大家對他們多年來對下坡運動付出的歡呼。

Peaty的兒子Jack年紀太小不能玩刀，但是胎能像個騎士一般把玩老爸的寶劍。

徒弟變師父。當晚的派對主角就是Troy Brosnan。