I think after they filed down the mounts, the original length bolts did not fit all the way anymore, so they used shorter ones... Avid specifies 9 to 13 mm of thread engagement for the caliper mounting bolts. These new ones have like 6mm's of engagement... The bike went back to Germany again.

 too short polts?..