Sorry man, but your story is either bunk or the play you felt was in his wheel.
I agree with you.
My significantly cheaper Norco Sasquatch frame has very little flex in it... and with the dual top tube on the Evil, I highly doubt it has any more than 1-2mm flex when cranking hard on it.